Зміни та нові правила в державному іспиті з польської мови 2026

Тема “нові правила іспиту B1 у 2026 році” збирає багато кліків, але тут легко скотитися в дезінформацію. Станом на 18 березня 2026 року немає офіційного повідомлення про радикальну перебудову самого формату іспиту B1 для дорослих. Базова структура модулів, прохідні пороги та загальна логіка сертифікації залишаються тими самими.

Але це не означає, що “нічого не змінилося”. Є кілька речей, які кандидатам у 2026 році справді важливо знати, бо вони впливають або на оцінювання, або на юридичне значення сертифіката.

1. Нові правила орфографії: що це означає для іспиту#

5 лютого 2026 року Державна комісія опублікувала офіційний комунікат щодо змін правил орфографії. Комісія зазначила, що в період 2026–2030 у перевірці орфографії на державному іспиті будуть прийматися і чинні раніше, і нові правила запису. Лише з 2031 року нові правила стануть єдино обов’язковими. Для кандидатів це добра новина: у 2026 році вас не мають валити лише через те, що ви пишете за попередньою нормою, якщо вона формально ще допускається в перехідному періоді.

2. Формат B1 лишається стабільним#

Офіційна структура B1 для дорослих не змінилася: письмова частина до 190 хвилин, усна до 15 хвилин, модулі — аудіювання, читання, граматика, письмо, говоріння. Прохідний поріг також лишається на рівні 50% з кожного модуля окремо. Тобто якщо ви готувалися за матеріалами 2024–2025 років, вони не стали раптом “неактуальними”.

3. Реєстрація все ще йде через центри, а не через один портал#

У 2026 році не з’явилася єдина централізована реєстрація. Списки центрів публікуються приблизно за 2 місяці до сесії, після чого кандидат реєструється і платить уже на сайті конкретного центру. Це не новина як така, але для багатьох це досі “приховане правило”, через яке люди гублять час.

4. Сертифікат B1 стає ще важливішим у формальних процедурах#

Саме у 2025–2026 роках найбільше змістилися не екзаменаційні модулі, а практичне значення сертифіката. Для процедур громадянства й резидента ЄС державний сертифікат B1 залишається одним із найнадійніших доказів знання мови. Паралельно діють перехідні правила щодо свідоцтв policealnych, але вони обмежені за датами і після 1 липня 2026 року стають ще менш релевантними.

5. Що робити кандидату у 2026 році#

• не вірити чуткам про “повністю новий іспит”, якщо нема офіційного джерела;
• готуватися за стабільною структурою B1;
• слідкувати за офіційними комунікатами certyfikatpolski.pl та gov.pl;
• не відкладати письмову й усну практику, сподіваючись, що “структуру ще змінять”.

Де тут користь від платформи#

Якщо в правилах немає радикального перевороту, це означає, що виграє той, хто не панікує, а просто проходить більше цільової практики. У цьому сенсі POLEK зручний тим, що дає стабільний маршрут: тест -> вправи -> письмо й говоріння -> повторний тест. Актуальні зміни ви перевіряєте на офіційних сайтах, а навичку прокачуєте в одному місці.

Висновок#

Головна правда про “зміни і нові правила” у 2026 році така: формат B1 лишився стабільним, але є важливі оновлення в орфографічних правилах і в юридичному контексті використання сертифіката. Тому найрозумніше — не ганятися за сенсаціями, а відстежувати офіційні комунікати й паралельно готуватися до того формату, який реально діє.