Przypadki
Пачніце з 4 склонавых мадэляў, якія закрываюць большасць заданняў B1.
Не трэба вучыць адразу сем табліц. Спачатку вазьміце найбольш частыя сігналы: вінавальны пасля тыповых дзеясловаў, родны пасля адмовы і некаторых прыназоўнікаў, творны пасля „z”, месны пасля „o / w / na”. Потым замацуйце гэта ў жывых сказах.
Як вучыцца гэтай тэме без хаосу
1. Пачынайце з сігналу, а не з канчатка
Спачатку знайдзіце, што патрабуе форму: дзеяслоў, адмова або прыназоўнік.
2. Трэніруйце па адным кантрасце
Не змешвайце адразу ўсе сем склонаў. Спачатку асвойце адну пару, потым наступную.
3. Толькі потым пераходзьце да міксу
У рэальных B1-заданнях склоны змешваюцца ў тэмах працы, установы, здароўя і падарожжаў.
Карта склонаў, з якой сапраўды варта пачаць
Гэтыя чатыры мадэлі закрываюць вялікую частку B1-памылак у маўленні, пісьме і тэставых заданнях.
Widzę nowego lekarza. / Mam dużą torbę.
Nie ma biletu. / Szukam pracy.
Idę z koleżanką. / Jestem nauczycielem.
Myślę o egzaminie. / Mieszkam w Polsce.
Biernik (kogo? co?)
Końcówki w bierniku liczby pojedynczej
To wzór najczęściej spotykany na B1. Zacznij od pytania „kogo? co?”, potem wybierz kolumnę zgodnie z rodzajem.
Rodzaj męski żywotny
osoba / zwierzę
jakiego? kogo?
Mam inteligentnego brata.
Rodzaj męski nieżywotny
rzecz
jaki? co?
Mam wolny czas.
Rodzaj żeński
większość rzeczowników na -a
jaką? kogo? co?
Mam długą listę.
Rodzaj nijaki
np. auto, mieszkanie
jakie? co?
Mam sportowe auto.
Кантрасты, якія часцей за ўсё вырашаюць адказ
Большасць B1-памылак узнікае ў некалькіх паўтаральных парах. Калі спачатку асвоіць іх, уся тэма стане значна прасцейшай.
„mam” vs „nie mam”
Сцвярджэнне часта патрабуе вінавальнага, але адмова звычайна пераводзіць у родны.
Mam nową pracę. / Nie mam nowej pracy.
„z” vs „do”
„z kim? z czym?” звычайна дае творны, а „do kogo? do czego?” вядзе ў родны.
Idę z kolegą. / Idę do kolegi.
„widzę” vs „szukam”
Для вучня гэта можа гучаць падобна, але ў польскай тут розныя склоны.
Widzę dobrego lekarza. / Szukam dobrego lekarza.
Рэкамендаваны маршрут на гэтай старонцы
Спачатку найбольш часты кантраст, потым прыназоўнікі, а напрыканцы змешаны B1-трэнінг.
Przypadki: biernik i dopełniacz — najważniejsze kontrasty B1
Адпрацуйце найбольш часты кантраст: вінавальны ў сцвярджэнні і родны пасля адмовы і асобных дзеясловаў.
Przypadki: przyimki w praktyce B1
Сфармуйце аўтаматычную рэакцыю на прыназоўнікі, якія пастаянна вяртаюцца ў B1-заданнях на маўленне і пісьмо.
Przypadki: sytuacje codzienne — mix B1
Праверце сябе ў змешаных B1-кантэкстах: праца, лекар, жыллё, установа і бытавыя сітуацыі.
Болей практыкі ў гэтай тэме